fix: force Codex inference over HTTP

[robbycochran]

The OpenShell inference route supports HTTP but rejects the Codex Responses WebSocket transport. Configure a dedicated Codex model provider with supports_websockets = false, while keeping the existing sandbox policy and provider bootstrap.

[coderabbitai]

Note

Currently processing new changes in this PR. This may take a few minutes, please wait...

⚙️ Run configuration

Configuration used: Repository: stackrox/harness-openshell/.coderabbit.yaml

Review profile: CHILL

Plan: Enterprise

Run ID: e1ac0e21-4c6a-457c-9a32-10695abc2758

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between fe72bf1 and 78c3ce4.

📒 Files selected for processing (2)

• tasks/github-pr-reviewer/workflow/codex-harness.yaml
• test/pr_review_test.go

 ________________________________________________________________________________________________________________________
< Don't assume it - prove it. Prove your assumptions in the actual environment - with real data and boundary conditions. >
 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  \
   \   \
        \ /\
        ( )
      .( o ).

✨ Finishing Touches

📝 Generate docstrings

• Commit to this branch
• Create a new PR

🧪 Generate unit tests (beta)

• Commit to this branch
• Create a new PR

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}