Remove extra parentheses in part 4 lists code snippets

[jurajkapsz]

This update removes extra parens found in code samples such as

print(sorted(my_list)))

and similar in the Part 4 Lists course page.