Fix Plotly figures in initially hidden tabs not filling the tab width - #14940

Fix Plotly figures in initially hidden tabs not filling the tab width#14940

devmcp wants to merge 2 commits into

quarto-dev:mainquarto-dev/quarto-cli:mainfrom

devmcp:bugfix/plotly-tabset-resizedevmcp/quarto-cli:bugfix/plotly-tabset-resizeCopy head branch name to clipboard