fix(rtc): emit events to handlers in registration order

[avionicharshit-byte]

fixes #778, and the approach is the one 404n0signal proposed there.

EventEmitter kept handlers in a set, so emit() dispatched in hash order rather than registration order. A handler that mutates the emitted object and one that reads it therefore race, and since handler identities are stable the winner is decided once per process: whole sessions come out one way, whole sessions the other. AgentActivity._on_metrics_collected in livekit-agents is the live case, it stamps speech_id onto the metrics object before re-emitting, so a user handler on the same event sees the id or None for the entire run. Nothing raises and nothing logs, the metrics are just unkeyed.

_events now maps each event to a dict keyed by handler. Insertion-ordered, still O(1) add, remove and dedup, so on / off / duplicate registration behave exactly as before.

the two ordering tests use handlers with fixed hashes, so a set is guaranteed to yield them in the opposite order to the one they were registered in. without that they pass on main by luck: three consecutively defined functions happen to land in the set in order. on main the suite is 2 failed, 6 passed, At index 0 diff: None != 'speech_1'; with the change, 8 passed.

[devin-ai-integration]

✅ Devin Review: No Issues Found

Devin Review analyzed this PR and found no bugs or issues to report.