[BUG] nsc-iaas checks failing: application credential not found

[mbuechse]

@dhoessl please have a look

[mbuechse]

@dhoessl You should have received an invitation to the SCS Org. Once you accept it, you should be able to assign this issue to yourself.