June/August Updates - #2410
Open
HaiMisterGuy wants to merge 25 commits into
Open
Conversation
HaiMisterGuy
marked this pull request as draft
August 12, 2026 02:14
DabirSA
reviewed
Sep 8, 2026
DabirSA
reviewed
Sep 8, 2026
| Area0S#0,"""想定演習:ルイノ・シュレイダΛ戦""" | ||
| Area0L#0,"""想定演習:ルイノ・シュレイダΛ戦""" | ||
| Title#0,"""想定演習:ルイノ・シュレイダΛ戦""" | ||
| Area0S#0,"""Simulation: Ruino Shrayda Λ Battle""" |
Contributor
There was a problem hiding this comment.
Please change Λ to "Lambda".
DabirSA
reviewed
Sep 8, 2026
| TdaggerPA01_Pattern2#0,"""Second half gets increased attack speed, decreased number<br>of attacks and reduced attack power on final hit<br>PP Consumption <yellow>$(0)<c>""" | ||
| KatanaPA01_Pattern1#0,"""When this PA is used 2+ times in a row<br>3rd stage PA attack power <yellow>$(0)<c><br>PP Consumption <yellow>$(1)<c>""" | ||
| KatanaPA01_Pattern2#0,"""On PA 3rd stage, time to activate Fearless Attitude<br>reduced and Fearless Attitude damage <yellow>$(0)<c><br>PP Consumption <yellow>$(1)<c>""" | ||
| DbladePA04_Pattern2#0,"""Increased attack speed before the attack then first half<br>attack power <yellow>$(0)<c>/Alternate action attack power <yellow>$(1)<c><br>PP Consumption <yellow>$(2)<c>""" |
Contributor
There was a problem hiding this comment.
Replace full-width / with regular / please.
DabirSA
reviewed
Sep 8, 2026
| Area0L#0,"""オルタレルム:凍土エリア""" | ||
| Area0S#0,"""Altered Realm: Permafrost""" | ||
| Area0L#0,"""Altered Realm: Permafrost""" | ||
| Title#0,"""凍てつく異境""" |
DabirSA
reviewed
Sep 8, 2026
| npc_menu_0060#0,"""Close Menu""" | ||
| npc_menu_1010#0,"""About Seasonal Events""" | ||
| npc_menu_1020#0,"""About Seasonal Enemies""" | ||
| npc_menu_1030#0,"""“リリーパ族”について""" |
Contributor
There was a problem hiding this comment.
Just to confirm, this and the other untranslated options didn't appear on her actual menu?
Contributor
Author
There was a problem hiding this comment.
Can't confirm, it would make sense given that the Lilipans were present in the open world but because I was copy/pasting from previous values and was very late in the day, I opted to skip. The seasonal has finished so I can't check myself but can put something in afterwards to complete this particular string at least.
Other strings I'm sure were not used going by past seasonals
HaiMisterGuy
marked this pull request as ready for review
September 8, 2026 14:19
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
No description provided.