[PWGDQ] Improvements tableReader_withAssoc and dqEfficiency_withAssoc, and simplifying FillPairVertexing

[mcoquet642]

• Same fix as in PR#17893 to enable best muon skimming when not using ML model
• tableReader_withAssoc : same-event-pairing : filling histograms only when fConfigQA is true
• dqEfficiency/tableReader_withAssoc : muon-selection : Removing unnecessary fetching of GRPMag from ccdb
• dqEfficiency/tableReader_withAssoc : same-event-pairing : Removing unnecessary fetching of geometry from ccdb
• dqEfficiency/tableReader_withAssoc : same-event-pairing : Removing deprecated option cfgCorrFullGeo
• dqEfficiency/tableReader_withAssoc : same-event-pairing : Removing manual setting of the magnetic field
• dqEfficiency/tableReader_withAssoc : same-event-pairing : muon vertexing is now enabled only for the process
  processMuonOnlyVertexingSkimmed. For other processes, vertexing is disabled
• VarManager/dqEfficiency/tableReader_withAssoc : removing fPropToPCA option, which should always be true
• VarManager : Simplifying the code for FillPairVertexing : removing unnecessary calculations and improving readability

[github-actions]

O2 linter results: ❌ 0 errors, ⚠️ 1942 warnings, 🔕 0 disabled

[alibuild]

Error while checking build/O2Physics/code-check for 5e84242 at 2026-09-22 12:55:

## sw/BUILD/O2-latest/log
Error: missing ; at end of rule at /sw/SOURCES/O2/daily-20260922-0000/daily-20260922-0000/Detectors/TPC/base/src/TPCBaseLinkDef.h:75:56
Error: missing ; at end of rule at /sw/SOURCES/O2/daily-20260922-0000/daily-20260922-0000/Detectors/TPC/base/src/TPCBaseLinkDef.h:83:135
Error: missing ; at end of rule at /sw/SOURCES/O2/daily-20260922-0000/daily-20260922-0000/Detectors/TPC/base/src/TPCBaseLinkDef.h:84:135
Error: missing ; at end of rule at /sw/SOURCES/O2/daily-20260922-0000/daily-20260922-0000/Detectors/Upgrades/ALICE3/ECal/base/src/ECalBaseLinkDef.h:19:48
Error: missing ; at end of rule at /sw/SOURCES/O2/daily-20260922-0000/daily-20260922-0000/Detectors/Upgrades/ALICE3/RICH/base/src/RICHBaseLinkDef.h:18:48
Error: missing ; at end of rule at /sw/SOURCES/O2/daily-20260922-0000/daily-20260922-0000/Detectors/Upgrades/ALICE3/MID/base/src/MI3BaseLinkDef.h:18:47


## sw/BUILD/O2Physics-code-check-latest/log
--
========== List of issues found ==========
++ echo 'Found 1 errors and 316 warnings.'
Found 1 errors and 316 warnings.
++ [[ 1 -gt 0 ]]
++ cat /sw/BUILD/735271456503977a1b1265bd4e59e988242d567c/O2Physics-code-check/errors.txt
PWGDQ/Core/VarManager.h:41:1: error: included header GeometryManager.h is not used directly [misc-include-cleaner,-warnings-as-errors]
++ [[ 316 -gt 0 ]]
++ cat /sw/BUILD/735271456503977a1b1265bd4e59e988242d567c/O2Physics-code-check/warnings.txt
PWGDQ/Core/VarManager.h:1235:10: warning: do not declare C-style arrays, use 'std::array' instead [modernize-avoid-c-arrays]
PWGDQ/Core/VarManager.h:1236:10: warning: do not declare C-style arrays, use 'std::array' instead [modernize-avoid-c-arrays]
PWGDQ/Core/VarManager.h:1636:10: warning: do not declare C-style arrays, use 'std::array' instead [modernize-avoid-c-arrays]
PWGDQ/Core/VarManager.h:1640:10: warning: do not declare C-style arrays, use 'std::array' instead [modernize-avoid-c-arrays]
PWGDQ/Core/VarManager.h:1876:14: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Core/VarManager.h:1918:14: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Core/VarManager.h:1953:14: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Core/VarManager.h:1987:14: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Core/VarManager.h:2013:14: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Core/VarManager.h:2026:14: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Core/VarManager.h:2693:14: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Core/VarManager.h:2829:14: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Core/VarManager.h:2845:14: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Core/VarManager.h:2869:14: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Core/VarManager.h:2915:14: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Core/VarManager.h:2935:14: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Core/VarManager.h:2993:14: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Core/VarManager.h:3428:14: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Core/VarManager.h:3479:14: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Core/VarManager.h:3507:14: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Core/VarManager.h:3543:14: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Core/VarManager.h:3568:14: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Core/VarManager.h:3602:14: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Core/VarManager.h:3656:14: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Core/VarManager.h:3752:14: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Core/VarManager.h:3777:14: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Core/VarManager.h:4052:14: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Core/VarManager.h:4123:14: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Core/VarManager.h:4175:14: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Core/VarManager.h:4234:14: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
[0 more errors; see full log]

Full log here.

[alibuild]

Error while checking build/O2Physics/code-check for fdbb4f8 at 2026-09-22 12:33:

## sw/BUILD/O2Physics-code-check-latest/log
--
========== List of issues found ==========
++ echo 'Found 1 errors and 145 warnings.'
Found 1 errors and 145 warnings.
++ [[ 1 -gt 0 ]]
++ cat /sw/BUILD/227353ff8325ebb83a40f2027d0fc29eea3b70ee/O2Physics-code-check/errors.txt
PWGDQ/Core/VarManager.h:41:1: error: included header GeometryManager.h is not used directly [misc-include-cleaner,-warnings-as-errors]
++ [[ 145 -gt 0 ]]
++ cat /sw/BUILD/227353ff8325ebb83a40f2027d0fc29eea3b70ee/O2Physics-code-check/warnings.txt
PWGDQ/Core/VarManager.h:1235:10: warning: do not declare C-style arrays, use 'std::array' instead [modernize-avoid-c-arrays]
PWGDQ/Core/VarManager.h:1236:10: warning: do not declare C-style arrays, use 'std::array' instead [modernize-avoid-c-arrays]
PWGDQ/Core/VarManager.h:1636:10: warning: do not declare C-style arrays, use 'std::array' instead [modernize-avoid-c-arrays]
PWGDQ/Core/VarManager.h:1640:10: warning: do not declare C-style arrays, use 'std::array' instead [modernize-avoid-c-arrays]
PWGDQ/Core/VarManager.h:4560:14: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Core/VarManager.h:5224:7: warning: do not declare C-style arrays, use 'std::array' instead [modernize-avoid-c-arrays]
PWGDQ/Core/VarManager.h:5227:33: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Core/VarManager.h:5228:33: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:124:36: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:124:65: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:145:51: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:147:31: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:149:52: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:234:36: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:234:65: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:269:59: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:275:31: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:278:63: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:314:73: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:403:36: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:403:65: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:439:57: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:445:31: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:448:63: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:487:73: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:507:8: warning: constructor does not initialize these fields: ccdb [cppcoreguidelines-pro-type-member-init]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:589:34: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:589:63: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:798:95: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:881:64: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:883:90: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:887:80: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:889:106: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:895:66: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:897:92: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:900:66: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:902:92: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:934:73: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
PWGDQ/Tasks/dqEfficiency.cxx:955:77: warning: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay]
[0 more errors; see full log]

Full log here.

[alibuild]

Error while checking build/O2Physics/o2 for ca1b2ea at 2026-09-23 01:52:

No log files found

Full log here.

[alibuild]

Auto-approving on behalf of @mcoquet642.