diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index c55b9e0..7596ecf 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -1,4 +1,4 @@
-# This file is automatically @generated by Poetry 2.3.0 and should not be changed by hand.
+# This file is automatically @generated by Poetry 2.5.1 and should not be changed by hand.
 
 [[package]]
 name = "accessible-pygments"
@@ -1151,7 +1151,7 @@ files = [
 ]
 
 [package.dependencies]
-chardet = ">=5.1,<6.dev0 || ==7.*"
+chardet = ">=5.1,<6 || ==7.*"
 cyclonedx-python-lib = {version = ">=8,<12", extras = ["validation"]}
 packageurl-python = ">=0.11,<2"
 packaging = ">=22,<27"
@@ -1424,7 +1424,7 @@ markers = {main = "extra == \"slc-tool\""}
 
 [package.dependencies]
 click = ">=7.0"
-docker = {version = ">=4.0.0,<7.0.0 || >7.0.0", markers = "sys_platform != \"win32\""}
+docker = {version = ">=4.0.0,!=7.0.0", markers = "sys_platform != \"win32\""}
 docutils = ">=0.21.2"
 exasol-error-reporting = ">=1.0.0,<2"
 fabric = ">=3.0.1,<4"
@@ -1625,15 +1625,15 @@ files = [
 
 [[package]]
 name = "filelock"
-version = "4.1.1"
+version = "4.2.4"
 description = "A platform independent file lock."
 optional = false
 python-versions = ">=3.11"
 groups = ["dev"]
 markers = "python_version >= \"3.11\""
 files = [
-    {file = "filelock-4.1.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:3f4a557945a7b0f95efeb1f432267affe5d45ac8ddde2aed1b97ebb62382c089"},
-    {file = "filelock-4.1.1.tar.gz", hash = "sha256:7ba0927482c5a814b0a7f391d029ccdb8010f576f0a74c0dcde1811e8bc4c1b6"},
+    {file = "filelock-4.2.4-py3-none-any.whl", hash = "sha256:301241438c57936ef93f4243a94f2559022268bfcf9b375a9a72eb0f8db8358e"},
+    {file = "filelock-4.2.4.tar.gz", hash = "sha256:c6d8663535e1650ee430507b4ffbac7b464dd64b7647ea0112a9f406499d163d"},
 ]
 
 [[package]]
@@ -3622,8 +3622,8 @@ markers = {main = "extra == \"slc-tool\""}
 [package.dependencies]
 numpy = [
     {version = ">=1.22.4", markers = "python_version < \"3.11\""},
-    {version = ">=1.26.0", markers = "python_version >= \"3.12\""},
     {version = ">=1.23.2", markers = "python_version == \"3.11\""},
+    {version = ">=1.26.0", markers = "python_version >= \"3.12\""},
 ]
 python-dateutil = ">=2.8.2"
 pytz = ">=2020.1"
@@ -4186,10 +4186,10 @@ astroid = ">=4.3.4,<=4.4"
 colorama = {version = ">=0.4.5", markers = "sys_platform == \"win32\""}
 dill = [
     {version = ">=0.2", markers = "python_version < \"3.11\""},
-    {version = ">=0.3.7", markers = "python_version >= \"3.12\""},
     {version = ">=0.3.6", markers = "python_version == \"3.11\""},
+    {version = ">=0.3.7", markers = "python_version >= \"3.12\""},
 ]
-isort = ">=5,<5.13 || >5.13,<10"
+isort = ">=5,!=5.13,<10"
 mccabe = ">=0.6,<0.8"
 platformdirs = ">=2.2"
 tomli = {version = ">=1.1", markers = "python_version < \"3.11\""}
@@ -5731,7 +5731,7 @@ sphinx-jinja2-compat = ">=0.1.0"
 sphinx-prompt = ">=1.1.0"
 sphinx-tabs = ">=3.4.7,<3.6.0"
 tabulate = ">=0.8.7"
-typing-extensions = ">=3.7.4.3,<3.10.0.1 || >3.10.0.1"
+typing-extensions = ">=3.7.4.3,!=3.10.0.1"
 
 [package.extras]
 all = ["coincidence (>=0.4.3)", "pygments (>=2.7.4,<=2.13.0)"]
@@ -6125,7 +6125,7 @@ keyring = {version = ">=21.2.0", markers = "platform_machine != \"ppc64le\" and
 packaging = ">=24.0"
 readme-renderer = ">=35.0"
 requests = ">=2.20"
-requests-toolbelt = ">=0.8.0,<0.9.0 || >0.9.0"
+requests-toolbelt = ">=0.8.0,!=0.9.0"
 rfc3986 = ">=1.4.0"
 rich = ">=12.0.0"
 urllib3 = ">=1.26.0"