diff --git a/vendor.mod b/vendor.mod
index 0a21b030550f..13c315a5e564 100644
--- a/vendor.mod
+++ b/vendor.mod
@@ -20,7 +20,7 @@ require (
 	github.com/distribution/reference v0.6.0
 	github.com/docker/cli-docs-tool v0.11.0
 	github.com/docker/distribution v2.8.3+incompatible
-	github.com/docker/docker-credential-helpers v0.9.8
+	github.com/docker/docker-credential-helpers v0.9.9
 	github.com/docker/go-connections v0.8.1
 	github.com/docker/go-units v0.5.0
 	github.com/fvbommel/sortorder v1.1.0
diff --git a/vendor.sum b/vendor.sum
index 9332aca82a1e..0c31bceb4833 100644
--- a/vendor.sum
+++ b/vendor.sum
@@ -35,8 +35,8 @@ github.com/docker/cli-docs-tool v0.11.0 h1:7d8QARFb7QEobizqxmEM7fOteZEHwH/zWgHQt
 github.com/docker/cli-docs-tool v0.11.0/go.mod h1:ma8BKiisUo8D6W05XEYIh3oa1UbgrZhi1nowyKFJa8Q=
 github.com/docker/distribution v2.8.3+incompatible h1:AtKxIZ36LoNK51+Z6RpzLpddBirtxJnzDrHLEKxTAYk=
 github.com/docker/distribution v2.8.3+incompatible/go.mod h1:J2gT2udsDAN96Uj4KfcMRqY0/ypR+oyYUYmja8H+y+w=
-github.com/docker/docker-credential-helpers v0.9.8 h1:bIREROb7So6PRlq6KTtdS9MPEjC29OQRkFNlvK2OX8Q=
-github.com/docker/docker-credential-helpers v0.9.8/go.mod h1:v1S+hepowrQXITkEfw6o4+BMbGot02wiKpzWhGUZK6c=
+github.com/docker/docker-credential-helpers v0.9.9 h1:BkydjIgZ46JnDbqyM2p2fc63KMw6y+KHL3Em/2AGJ7w=
+github.com/docker/docker-credential-helpers v0.9.9/go.mod h1:v1S+hepowrQXITkEfw6o4+BMbGot02wiKpzWhGUZK6c=
 github.com/docker/go-connections v0.8.1 h1:JibmG5hULs5qXSr/cp/w3Pw5fZuStt4MOHMUExb29/M=
 github.com/docker/go-connections v0.8.1/go.mod h1:no1qkHdjq7kLMGUXYAduOhYPSJxxvgWBh7ogVvptn3Q=
 github.com/docker/go-events v0.0.0-20260608200158-dbf6103125a4 h1:Bj+mzWc7MJqqD0UzTaPmwszW3ttOVjSFi84ZU5l+2I0=
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index 1cebccd6194d..56d6c6dc0894 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -68,7 +68,7 @@ github.com/docker/distribution/registry/client/auth/challenge
 github.com/docker/distribution/registry/client/transport
 github.com/docker/distribution/registry/storage/cache
 github.com/docker/distribution/registry/storage/cache/memory
-# github.com/docker/docker-credential-helpers v0.9.8
+# github.com/docker/docker-credential-helpers v0.9.9
 ## explicit; go 1.21
 github.com/docker/docker-credential-helpers/client
 github.com/docker/docker-credential-helpers/credentials