diff --git a/content/en/guide/archive/governance_iso5230/appendix/1-policy-template.md b/content/en/guide/archive/governance_iso5230/appendix/1-policy-template.md index a397f5031b..e12b333246 100644 --- a/content/en/guide/archive/governance_iso5230/appendix/1-policy-template.md +++ b/content/en/guide/archive/governance_iso5230/appendix/1-policy-template.md @@ -252,10 +252,12 @@ The intellectual property of the work you create during your employment is basic When contributing more than one file, add the copyright and license notices at the top of the files, like this: + ~~~ Copyright (c) {$year} {$Company} SPDX-License-Identifier: {$SPDX_license_name} ~~~ + Here, $SPDX_license_name is written according to the license of the corresponding open source project. However, if your contribution is only to modify existing code for the purpose of fixing a bug, you do not need to add a copyright notice for that code modification. diff --git a/content/en/guide/templates/1-policy/_index.md b/content/en/guide/templates/1-policy/_index.md index 5552b84653..ed10f79f25 100644 --- a/content/en/guide/templates/1-policy/_index.md +++ b/content/en/guide/templates/1-policy/_index.md @@ -381,10 +381,12 @@ The intellectual property of the works created by members during their employmen When contributing one or more files, indicate the copyright and license at the top of the file as follows: + ~~~ Copyright (c) {$year} {$Company} SPDX-License-Identifier: {$SPDX_license_name} ~~~ + Here, $SPDX_license_name is written according to the license policy of the open source project in question. diff --git a/content/ko/guide/archive/governance_iso5230/appendix/1-policy-template.md b/content/ko/guide/archive/governance_iso5230/appendix/1-policy-template.md index 1fe273294d..0eb7973dca 100644 --- a/content/ko/guide/archive/governance_iso5230/appendix/1-policy-template.md +++ b/content/ko/guide/archive/governance_iso5230/appendix/1-policy-template.md @@ -248,10 +248,12 @@ CLA는 프로젝트마다 다르지만 주로 다음 사항을 동의한다는 하나 이상의 파일을 기여할 때, 다음과 같이 파일 상단에 저작권과 라이선스를 표기한다. + ~~~ Copyright (c) {$year} {$Company} SPDX-License-Identifier: {$SPDX_license_name} ~~~ + 여기서 $SPDX_license_name은 해당 오픈소스 프로젝트의 라이선스 정책에 따라 작성한다. 단, 버그 수정 등의 목적으로 기존 코드를 수정하는 정도라면 해당 코드 수정에 대해 저작권을 표기할 필요는 없다. diff --git a/content/ko/guide/opensource_for_enterprise/2-policy/_index.md b/content/ko/guide/opensource_for_enterprise/2-policy/_index.md index 062a59c56b..261d37ef95 100644 --- a/content/ko/guide/opensource_for_enterprise/2-policy/_index.md +++ b/content/ko/guide/opensource_for_enterprise/2-policy/_index.md @@ -606,6 +606,7 @@ ISO/IEC 5230은 다음과 같이 문서화된 오픈소스 기여 정책을 요 이러한 오픈소스 기여에 대한 정책은 [부록1] 오픈소스 정책 샘플 [7. 오픈소스 기여](../../templates/1-policy/#7-오픈소스-기여)에서 확인할 수 있습니다. + ``` ## 7. 외부 오픈소스 프로젝트 기여 @@ -637,8 +638,8 @@ ISO/IEC 5230은 다음과 같이 문서화된 오픈소스 기여 정책을 요 - 프로그램 참여자가 외부 오픈소스 프로젝트에 코드를 기여할 때, 회사의 저작권을 명시해야 합니다. - 파일 상단에 다음과 같이 저작권과 라이선스를 표기합니다: - `textCopyright (c) [Year] [Company Name] - SPDX-License-Identifier: [SPDX_license_name]` + Copyright (c) [Year] [Company Name] + SPDX-License-Identifier: [SPDX_license_name] 2. **회사 이메일 사용**: - 오픈소스 프로젝트에 기여할 때는 개인 이메일을 사용하지 말고, 회사 이메일을 사용해야 합니다. @@ -653,6 +654,7 @@ ISO/IEC 5230은 다음과 같이 문서화된 오픈소스 기여 정책을 요 - 외부 오픈소스 프로젝트로의 기여 활동은 프로그램 참여자의 성과 평가에 반영됩니다. - OSPO는 정기적으로 기여 활동의 효과성을 평가하고, 필요 시 개선 방안을 제안합니다. ``` + 오픈소스 기여 정책에는 기여 절차, 승인 프로세스, 지식재산권 보호 방안, [CLA (Contributor License Agreement)](https://en.wikipedia.org/wiki/Contributor_License_Agreement) 서명 지침 등이 포함되어야 합니다. 또한 프로그램 참여자들이 회사를 대표하여 오픈소스 커뮤니티에 참여할 때의 행동 지침도 제공해야 합니다. diff --git a/content/ko/guide/templates/1-policy/_index.md b/content/ko/guide/templates/1-policy/_index.md index d72fe4b243..c71cce9a09 100644 --- a/content/ko/guide/templates/1-policy/_index.md +++ b/content/ko/guide/templates/1-policy/_index.md @@ -442,10 +442,12 @@ This sample open source policy was written with reference to the following two m - 프로그램 참여자가 외부 오픈소스 프로젝트에 코드를 기여할 때, 회사의 저작권을 명시해야 합니다. - 파일 상단에 다음과 같이 저작권과 라이선스를 표기합니다: + ```text Copyright (c) [Year] [Company Name] SPDX-License-Identifier: [SPDX_license_name] ``` + 2. **회사 이메일 사용**: